Helge Payer zählt und kommt zu folgendem Ergebnis: „Zweieinhalb Spieler von Galatasaray im Strafraum.“ Über den eingewechselten Olimpiu Morutan gibt es ebenfalls eine überraschende Erkenntnis: „Er ist ein bissl wie eine Biene mit wenig Honig.“
(FK Austria Wien – Galatasaray SK am 14. Juli 2023)

Ein weiteres Testspiel, diesmal ist das österreichische Nationalteam dran. Anna-Theresa Lallitsch beschreibt die Gäste aus Island: „Die Gegnerinnen sind mit ihrem Körper ziemlich schwer …“ – die ORF-Kommentatorin sucht nach den richtigen Worten: „… zu bezwingen.“ Das Spiel plätschert dahin, und dafür gibt es einen Grund: „Wenn Sommer ist, ist Sommer.“
(Österreich – Island am 18. Juli 2023)

Auch die ersten Spiele der WM in Australien und Neuseeland scheinen träge zu verlaufen. Irgendwann tauchen die Portugiesinnen aber im Strafraum auf, Anna-Theresa Lallitsch sagt: „Endlich einmal! Bin ich nicht nur versucht zu sagen, sondern ich sag’s jetzt einfach.“ Na also! „Irgendein Ruck ist da durchgegangen. Vielleicht haben sie sich auch ein Zeichen, eine Zeit ausgemacht, das ist alles möglich.“
(Niederlande – Portugal am 23. Juli 2023)

Ein kleineres Turnier wird in Belgien ausgetragen, nämlich die U19-EM. Alina Eberstaller macht uns skeptisch: „Die Torfrau entscheidet auf Foul.“ In einer anderen Szene versucht uns auch Co-Kommentator Stefan Kenesei zu verwirren: „Wenn da Verzug in Gefahr ist, bin ich voll bei der Schiedsrichterin.“ Die Österreicherinnen erreichen nach dem 1:0-Sieg gegen die Niederlande heute gegen Belgien ein 3:3, Kenesei meint: „Um es mit den Worten eines der größten österreichischen Fußballer zu sagen, nämlich Marko Arnautovic: Shampoo.“
(Österreich – Belgien am 24. Juli 2023)

Die WM scheint in Schwung zu kommen, Elisabeth Tieber bringt es auf den Punkt: „Es ist immer gut für unser Publikum, wenn einem guten Spiel auch Tore hinzugefügt werden.“ Manchmal ist es aber gar nicht so einfach, so ein Tor auch zu beschreiben. Johannes Karner demonstriert es: „Mit dem Knie bringt sie da den Ball aufs Tor. Es war sogar eher die Wade beziehungsweise das Schienbein.“
(Kanada – Irland am 26. Juli 2023)

Wir gehen zurück nach Österreich, wo die Bundesliga ihre 50. Saison startet. Thomas König ist schnell in seinem Element: „Stojkovic arbeitet ihn da ganz ordentlich von hinten in den Boden.“ Auch Helge Payer hat seine Fantasie nicht verloren: „Wenn eine Sprechblase über ihm wäre, würde da ein Fragezeichen stehen.“ „Ein Generalumbau“ werde nicht möglich sein, sagt König, aber zumindest „ein Rebooster“. „Absolut“, erwidert Payer, „und ich werde in der Halbzeit googeln, was ‚Rebooster‘ heißt.“ Nach der Halbzeit stellt König fest, dass der LASK „bissiger aus der Kabine gekommen“ sei. „Ja“, bestätigt Payer, „unbissiger wäre eh nicht gegangen.“
(LASK – SK Rapid am 28. Juli 2023)